電影《》去年上映後,男女主角互留對方姓名在自己手上的感人橋段,賺人無數淚水,沒想到感人的故事也在台灣真實上演!南迴浸水營古道入口附近住著一對老夫妻,先生年輕時,曾打算跑船養家,擔心聚少離多忘記對方,因此提議在愛人手上刺下自己的姓名,說道「就算我不在身邊,也要能常常想起對方。」

《蘋果日報》報導,目前60歲的陳次郎,40年前為了養家,打算到遠洋捕魚,帶著妻子(唐花女)和2名幼子前往高雄港暫住。他說「當時部落很多人一輩子沒坐過船」,懷著忐忑的心,一邊從事訓練,一邊珍惜和妻小相處的時光。

隨著出海的時間逼近,心中感觸良多,陳次郎某晚便向妻子提議「不如在手臂上刺下對方的名字吧!」兩人便在昏暗的燈光下,以縫衣針一筆一劃的刻下對方的名字「次郎」和「花女」。過程中雖不甚浪漫,充滿慘叫,不過次郎說:「再痛也要刺完,因為我們都不想忘記對方!」

沒想到兩人完成刺青後沒過幾天,漁船便在協助政府運送物資前往金門時沉入海中,「這下連離別都不用了」,陳次郎便帶著妻小回到部落過著農家生活,不過他說「我們從來都不後悔當時的決定。」

雖然兩人感情如膠似漆,但當親友們問起刺青時,唐花女還是會感到尷尬,於是在結婚30周年時提議「我們去把刺青弄掉好嗎?都當阿公阿嬤了,還留這東西,很奇怪。」詢問後才知去除刺青費用竟不便宜,在旁的陳次郎便安慰她說「這東西留在手上也不重,又能讓我們常想到對方,就讓我們帶著刺青直到墳墓裡吧。」